تبليغاتX
ئیلام ئاسوو / ilamasu / ایلام آسو
 
 

"لانه ویز" عنوان  مجموعه شعر کردی محمد رضا رستم پور است که  تا مدتی  دیگر در اختیار علاقه مندان به شعر و ادب کردی جنوبی قرار خواهد گرفت . رستم پور با زبان نرم و سلیس ،  و مضامین بلند و پر احساس که چاشنی ای از دردها و غم های خود نیز دارد  اشعار کردی دل فریبی را عرضه کرده است . این غزل نمونه ای است از مجموعه ی موصوف . او در این غزل آگاهانه مصراعی را تکرار کرده است .

 

وڵ که ر ئێ  زريه[1][1]  نيم   تا  وه   مرادم   نه ڕه سم

زريه   ک   با ن  داگه   وه رم [2][2]، زريه   ک  کار  دا  وه  ده سم

 

سه رێ   شلووغه  زريه گه ێ  ، فريه[3][3]   که سه ێل  زوور که ن  ئه ڕاێ

نه واێ  ده هۊرێاو   بچوو  ، دڵم  وه  قه ێ  گريه  [4][4]به سم

 

هزار و سێ سه د و چه نه ، م   هامه  کوو ؟ ئه هل   کووم ؟

هه واسمه  هۊچ   نية ، ده  جام  زريه گه ێ  مه سم

 

زه خم   فره ێگ  خواردمه  ، هام   ده    دام  بێ که سي

دياي  [5][5] بويته  زامنم ؟ ديايت بويته  کول که سم ؟

 

رۊ  ده  رۊ مانگ   نيه خه م ، غه رق    ده    تام   خوه ر  نيه وم

هه ر   تو   خوه ر   و   مانگ   مني ، هه ر   تو   هه ناس   و  هه وه سم

 

يه  هه م   نشانه ێگه    ده    خوه ت ،  شوون  ت   ده ێره    ديمه سه و[6][6]

خودا  !  م   ئێره   قبله مه  ، ده م  نه گر  ئه ر  بت پره سه م

 

م  عاشقم  و عاشقه ێل  ده  شوون   مامڵه  نين

وڵ  که ر  ئێ زريه   نيم    وڵ که ر  ئێ    زريه  نيم

ئه ر   وه   مرادم   بڕه سم    ئه ر   وه   مرادم   نه ڕه سم

-----------------------

[1][1] - ضريح

[1][2] - دربه درم کرده

[1][3] - فراوان ، زیاد

[1][4] - گره

[1][5] - مي أيي ؟

[1][6] - یافته ام

 
  نوشته شده در  دوشنبه سی ام اردیبهشت 1387ساعت 23:52  توسط ئاسو فه‌‌يلي   | 
 
  POWERED BY BLOGFA.COM